Dynamiczny rozwój sektora nowych technologii na rynku niemieckim wymaga precyzyjnego zabezpieczenia kontraktowego oraz ścisłej zgodności z przepisami o ochronie danych osobowych. Nasz zespół zapewnia kompleksowe wsparcie w zakresie prawa IT, gwarantując pełną zgodność z wymogami lokalnych przepisów oraz regulacji unijnych. Dostarczamy rozwiązania, które minimalizują ryzyko prawne i finansowe w międzynarodowych projektach.
Nasze wsparcie opiera się na rzetelnej analizie technicznych i biznesowych aspektów Państwa działalności. Zakres usług obejmuje:
Sporządzanie umów wdrożeniowych i IT
Przygotowujemy i negocjujemy umowy dotyczące oprogramowania, licencji, wdrożeń IT, usług abonamentowych (SaaS) oraz dystrybucji, dbając o właściwe zabezpieczenie interesów klienta.
Negocjowanie umów z kontrahentami
Prowadzimy negocjacje, których przedmiotem jest oprogramowanie, w języku polskim, niemieckim lub angielskim, uwzględniając specyfikę rynku niemieckiego.
Ochrona danych osobowych (DSGVO):
Tworzymy firmową dokumentację RODO, umowy powierzenia przetwarzania danych (AVV), oceniamy legalność podwykonawstwa poza UE oraz wspieramy w reakcji na naruszenia i żądania osób, których dane dotyczą
Obsługa prawna sklepów internetowych
Opracowujemy teksty prawne dla branży e-commerce i platform sprzedażowych – regulaminy (AGB), polityki prywatności, zasady zwrotów oraz obowiązkowe noty redakcyjne (Impressum).
Reprezentacja w sporach
Dochodzimy roszczeń z tytułu wad oprogramowania, opóźnień we wdrożeniach czy zaległego wynagrodzenia. Reprezentujemy Państwa interesy przed sądami oraz organami nadzoru w sprawach ochrony danych
Wdrażanie rozwiązań technologicznych na rynku niemieckim wymaga precyzyjnego dostosowania projektów zarówno do lokalnych przepisów krajowych, jak i rygorystycznych wytycznych unijnych. Zapewniamy Państwu pełne bezpieczeństwo w procesach licencjonowania oprogramowania oraz świadczenia usług cyfrowych. Nasz zespół skutecznie zabezpiecza interesy przedsiębiorstwa podczas negocjacji kontraktów IT, gwarantując, że każdy wdrażany model biznesowy opiera się na stabilnych i zgodnych z prawem fundamentach.
Nasi specjaliści chętnie udzielą szczegółowych informacji i przedstawią rozwiązania dopasowane do Państwa sytuacji.

Jolanta Krzemińska
ADWOKAT PRAWA NIEMIECKIEGO

Kamil Niciecki
ADWOKAT PRAWA NIEMIECKIEGO
Doradztwo prawne przy wdrażaniu systemów IT, strukturyzowanie umów licencyjnych, zapewnienie zgodności z RODO oraz kompleksowa obsługa innowacyjnych projektów cyfrowych.
Przygotowanie, analiza i negocjowanie kontraktów handlowych z niemieckimi partnerami, z uwzględnieniem lokalnych standardów prawnych i biznesowych w celu ochrony interesów firmy.
Pełna reprezentacja procesowa przedsiębiorstw przed niemieckimi sądami cywilnymi i gospodarczymi w sporach kontraktowych, korporacyjnych oraz w sprawach o dochodzenie należności.
Niemieckie prawo wymaga posiadania m.in. precyzyjnego regulaminu (AGB), polityki prywatności zgodnej z RODO, informacji o prawie do odstąpienia od umowy (Widerrufsbelehrung) oraz prawidłowej noty redakcyjnej (Impressum). Brak tych dokumentów lub błędy w ich treści mogą prowadzić m. in. do kosztownych upomnień (Abmahnung) od niemieckiej konkurencji.
Wymagana jest natychmiastowa i precyzyjna reakcja, często obejmująca zgłoszenie incydentu do właściwego niemieckiego urzędu nadzoru w ciągu 72 godzin. Reprezentujemy Państwa firmę w komunikacji z organami, pomagamy w realizacji obowiązków informacyjnych wobec osób, których dane dotyczą, oraz wdrażamy działania minimalizujące ryzyko kar finansowych
Umowy IT zawierane z niemieckimi partnerami powinny precyzyjnie regulować zakres udzielanych praw do korzystania z oprogramowania (Nutzungsrechte), odpowiedzialność za wady oprogramowania (Mängelhaftung), a także zasady świadczenia usług utrzymaniowych i wsparcia (SLA). Opiniujemy i negocjujemy kontrakty technologiczne, dbając o właściwe zabezpieczenie interesów prawnych i biznesowych klienta.
Partner Kancelarii, Doradca Podatkowy, Biegły Rewident, Doradca ds. Międzynarodowego Prawa Podatkowego
Adam Botor jest założycielem i partnerem zarządzającym kancelarii BOTOR TROJAN & PARTNERS Steuerberatungsgesellschaft mbH.
Specjalista w zakresie międzynarodowego prawa podatkowego, międzynarodowych standardów sprawozdawczości finansowej, sporządzania i kontroli sprawozdań finansowych, a także sporządzania skonsolidowanych sprawozdań finansowych. Od 2001 doradza średnim i dużym przedsiębiorcom, głównie podmiotom zagranicznym, w zakresie inwestycji na rynku niemieckim, finansów i księgowości, a także uzgadniania i dokumentowania cen transferowych oraz strukturyzacji podatkowej.
Członek Izby Biegłych Rewidentów Dolnej Saksonii oraz Izby Doradców Podatkowych z Dolnej Saksonii, a także IFA. Posługuje się językiem niemieckim, polskim, angielskim.